Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

вашите въпроси, мнения и препоръки към портала
Йоан
Потребител
Мнения: 914
Регистриран на: вт апр 20, 2010 4:19 pm

Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Йоан » ср мар 09, 2016 7:51 am

Бих искал да разбера, каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?
Предварително искам да кажа, че НЕ СЕ ИНТЕРЕСУВАМ от това - Как се ПРЕВЕЖДА думата "ОРТОДОКСИЯ", а от значението и произхода на думата!

Ортодо́ксия (от греч. ὀρθοδοξία — «прямое мнение», «прямое учение», «ПРАВОВЕРИЕ»; от греч. ὀρθός — прямой, правильный + δόξα — мнение).

Предварително Благодаря!
ven4e
Потребител
Мнения: 2975
Регистриран на: чет мар 27, 2008 8:13 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот ven4e » ср мар 09, 2016 1:17 pm

Ортодоксален ще рече обичаен, стандартен, традиционен, широко възприет, напр. ортодоксална медицина в отличие от алтернативната. В християнството ортодоксията е придържане към първоначалното Христово учение, за разлика от ересите (от αἵρεσις - избор), които представляват негови изменения и са плод на човешките разбирания.
Йоан
Потребител
Мнения: 914
Регистриран на: вт апр 20, 2010 4:19 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Йоан » чет мар 10, 2016 6:41 pm

До колкото разбирам - Ортодоксия не означава привърженици на традицията, а на първоначалното Христово учение?
ven4e
Потребител
Мнения: 2975
Регистриран на: чет мар 27, 2008 8:13 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот ven4e » чет мар 10, 2016 7:41 pm

Не зная какъв отговор очакваше и опитах да подходя дедуктивно. Традиция (от лат. - предание) е това, което следва някакво начало, не я разбирай като фолклор, носии и гайди - има най-различни традиции, които съответно са ортодоксални, в икономиката също го има това - пример за неортодоксална е социализмът. Така че отговорът ми е не, традицията/ортодоксията в християнството е именно това, което идва от самото начало, а то има божествен произход.
Йоан
Потребител
Мнения: 914
Регистриран на: вт апр 20, 2010 4:19 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Йоан » чет мар 10, 2016 8:24 pm

Очаквам да разбера какво точно означават гръцките думи, от които е съставена сложната дума ОРТОДОКСИЯ?
От преводи не се интересувам, понеже са фалшифицирани от времето на патриарх Никон.
ven4e
Потребител
Мнения: 2975
Регистриран на: чет мар 27, 2008 8:13 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот ven4e » чет мар 10, 2016 8:41 pm

Йоан
Потребител
Мнения: 914
Регистриран на: вт апр 20, 2010 4:19 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Йоан » нед мар 13, 2016 1:25 pm

Това ми помага, защото разбираме, че "ортодокс", не означава винаги "православен". Означава и "правоверен" и "католик" и пр. А ако приемем, че православието е религия дадена "славяните" от данайците, то е важно да разберем - какво означава "православие" според "славянски" речници?!
Отваряме ето този речник:



И с изненада узнаваме, че думата "правоСлавие" - НЕ СЪЩЕСТВУВА. Съществува обаче "правоВерие", което означава ОРТОДОКСИЯ, според "старославянски" речници от времето на Голямата схизма.



Имайки предвид и писмата между Калоян и Инокентий III, в които недвусмислено се казва, че Българските царе са получавали титлите си от РИМ, то следва, че традиционната РЕЛИГИЯ В БЪЛГАРИЯ НЕ Е ПРАВОСЛАВИЕ.
Православието е традиция само и единствено сред православните фанариоти!
Кабрал
Модератор
Мнения: 2534
Регистриран на: чет окт 02, 2008 11:32 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Кабрал » нед мар 13, 2016 3:05 pm

Пак щуротии от руски сайтове!
ven4e
Потребител
Мнения: 2975
Регистриран на: чет мар 27, 2008 8:13 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот ven4e » нед мар 13, 2016 5:15 pm

Кабрал
Модератор
Мнения: 2534
Регистриран на: чет окт 02, 2008 11:32 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Кабрал » нед мар 13, 2016 8:44 pm

Думата няма самостоятелно съществуване, иначе виждайки написана дума на чужд език щяхме да знаем какво означава и без да знаем езика. Като видим камък от Англия знаем, че е камък, но когато незнаещ английски види написана думата камък, не знае какво е. Една и съща дума може винаги да означава едно и също, може винаги да означава различни неща, може в един момент да има едно значение, а в друг-друго, т.е. думата е това, което е в съзнанието на използващите я.
В гръцкия има много значения за кръщавам, но църковното значение на кръщавам е само едно и то се определя не от самата дума, а от акта, който представлява.
В съвременна Русия, се пише какво ли не. Един написал, че ортодокс означава "правоверен", демек някой приел новата вяра и отделил се от тези, дето се наричат "православни", които всъщност са "прави славяни" и като такива се кланят на старите славянски идоли. Добре е, че някакъв руски безделник се е напънал да обясни на чувстващите се православни в какво вярват, защото аз лично не знаех, че вярвам в Перун и...., и не знам други, вероятно съм полу-прав славянин монотеист.
Йоан
Потребител
Мнения: 914
Регистриран на: вт апр 20, 2010 4:19 pm

Re: Каква е етимологията на думата "ОРТОДОКСИЯ"?

Мнениеот Йоан » нед мар 20, 2016 5:50 pm


Върни се в “въпроси към Православие БГ”



Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 1 гост