"Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

място за коментар върху текстове от портала
refab
Потребител
Мнения: 1164
Регистриран на: пон окт 09, 2006 7:25 pm

"Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот refab » съб яну 30, 2010 8:15 am

Използвам терминология, която заимствам от Джон Бейнс, за да предположа каква, вероятно, е същността на онези заблудени и ретроградни, според мен, хора, които фанатично и безусловно и на всяка цена защитават тази , наистина - не пълна , но , все пак, отживелица, църковно-славянския език. Би трябвало, всъщност, задължително е, според мен, да остане една малка, минимална ниша в службите за този език, а да се даде дължимия категоричен приоритет на нормалния и естествен в настоящето, официален български език!
Темата е по повод публикацията в "Православие БГ" на монах Евтимий.
Потребителски аватар
Чехълче
Модератор
Мнения: 2032
Регистриран на: нед дек 20, 2009 1:49 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Чехълче » съб яну 30, 2010 8:25 am

Но по този начин се вкараха диалектите в Църквата. Аз съм против новобългарския в богослужението. Определени молитви - да, но само толкова. А то какво стана - свещеникът ми говори на диалект и с акценти. Е...
refab
Потребител
Мнения: 1164
Регистриран на: пон окт 09, 2006 7:25 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот refab » съб яну 30, 2010 9:21 am

Потребителски аватар
Чехълче
Модератор
Мнения: 2032
Регистриран на: нед дек 20, 2009 1:49 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Чехълче » съб яну 30, 2010 10:09 am

На мен диалектът, ОСОБЕНО в Църквата, ми е винаги просташки.
Славян
Потребител
Мнения: 1132
Регистриран на: съб сеп 26, 2009 1:49 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Славян » съб яну 30, 2010 11:20 am

refab
Потребител
Мнения: 1164
Регистриран на: пон окт 09, 2006 7:25 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот refab » съб яну 30, 2010 1:05 pm

Асен
Потребител
Мнения: 1162
Регистриран на: вт мар 20, 2007 5:16 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Асен » съб яну 30, 2010 1:13 pm

Съжалявам за късното "включване" в темата, но напълно те подкрепям refab. Всичко трябва да е ясно разбираемо за обикновения човек. :thumbup:
Потребителски аватар
Чехълче
Модератор
Мнения: 2032
Регистриран на: нед дек 20, 2009 1:49 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Чехълче » съб яну 30, 2010 1:27 pm

Според мен човекът трябва да се извиси към знанието, а не да принизи знанието към собственото си ниво. Нивото на човека може да е различно, но знанието е универсално.
Асен
Потребител
Мнения: 1162
Регистриран на: вт мар 20, 2007 5:16 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Асен » съб яну 30, 2010 1:44 pm

Посланието на Евангелието трябва да бъде ясно разбираемо за всеки :) , независимо от произход, етнос или образователна степен. Исус говореше просто и разбираемо, и достигаше до всеки-както до книжника (учения, с едно-две висши :roll: + няколко езика), така и до рибаря (обикновения, като нас човек).
refab
Потребител
Мнения: 1164
Регистриран на: пон окт 09, 2006 7:25 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот refab » съб яну 30, 2010 3:50 pm

о. Божидар

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот о. Божидар » съб яну 30, 2010 4:40 pm

Предлагам на всички любители на българския в богослужението, да запретнат ръкави и да преведат 12-тте Минея, 2-та Октоиха, Постния и Цветния Триод, Катавасийника и другите богослужебни книги. И тогава, ако ги преведат качествено, начаса започвам да служа на български! :)
Гост

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Гост » съб яну 30, 2010 4:45 pm

Мира, ако един свещеник има акцент при използването на книжовен български, то той ще има акцент и като използва църковно-славянски. Просто Вие никога не сте чували някого, на когото църковно-славянският да е матерен език.
abc
Потребител
Мнения: 670
Регистриран на: пон фев 18, 2008 1:46 am

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот abc » съб яну 30, 2010 5:03 pm

Asenov
Потребител
Мнения: 411
Регистриран на: съб яну 24, 2009 7:24 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Asenov » нед яну 31, 2010 4:01 am

:clap: Азбуката ни била спусната! Като какво, като корана ли?

Иначе, Мира, да те питам, галилейските рибари с какъв език разнасяха благата вест? С езика на професорите и мъдреците от източните философски школи (само Лука и Павел са били образовани) или с бедния и прост език на простолюдието?
Въобще, намирам увлечението по църковно-славянския за странен снобизъм.
Asenov
Потребител
Мнения: 411
Регистриран на: съб яну 24, 2009 7:24 pm

Re: "Неорганични мастурбанти" на псевдодуховност!?

Мнениеот Asenov » нед яну 31, 2010 4:07 am


Върни се в “прочетено в православие.бг”



Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 2 госта